Rätta engelska med AI

Senast uppdaterad

Illustration: en elevtext på engelska på en skärm med ett betygsförslag och citat ur texten, bredvid ett kort om rättning mot Skolverkets kriterier.

Med Kriteria AI rättar du hela klassens engelska texter och prov mot Skolverkets betygskriterier och får ett betygsförslag med motivering för varje elev. Du granskar, ändrar och beslutar. Här är hur det går till och vad kriterierna i engelska säger.

Rätta uppgift med Kriteria AI
  • För alla årskurser
  • Ingen bindningstid

Så rättar du engelska med AI

  1. Välj engelska och årskurs eller kurs, så att rätt betygskriterier används.
  2. Ladda upp elevernas svar: text, PDF, Word eller foton av handskrivna prov, upp till 60 elever åt gången.
  3. Lägg gärna till uppgiften eller ett facit, så bedöms svaren mot just den uppgiften.
  4. Kriteria AI föreslår ett betyg eller poäng per fråga, med motivering och citat ur elevens text, och skriver feedback till varje elev.
  5. Du granskar, ändrar och väljer vad som går till eleverna.

Vad kriterierna i engelska säger om skrivande

Värdeorden skiljer nivåerna åt. Så här beskriver Skolverket elevens skriftliga framställningar i slutet av årskurs 9:

Skriftliga framställningar i engelska årskurs 9, E, C och A
BetygSkolverkets formulering
E”I skriftliga framställningar av olika slag formulerar sig eleven enkelt, begripligt och relativt sammanhängande.”
C”I skriftliga framställningar av olika slag formulerar sig eleven med viss variation, relativt tydligt och relativt sammanhängande.”
A”I skriftliga framställningar av olika slag formulerar sig eleven med viss variation, tydligt och sammanhängande.”

Källa: Skolverket, kursplan i engelska (Lgr22). Alla kriterier: engelska årskurs 9, årskurs 6 och gymnasieskolan (Gy25).

”Enkelt”, ”med viss variation”, ”relativt tydligt” och ”tydligt” är värdeord. Det är dem en bedömning behöver läsa texten mot, inte hur lång den är. Mer om orden i guiden om värdeord.

Varför inte bara en chattbot?

En allmän chattbot kan ge synpunkter på engelskan, men Skolverket skriver att chattbottar inte följer svenska kursplaner, och elevtexter ska inte lämnas ut utan tillåtelse. Kriteria läser kriterierna för rätt årskurs eller kurs, rättar hela klassen på en gång och lämnar betyget till dig. Läs mer i ChatGPT för lärare och om att rätta uppsatser och elevtexter.

Vanliga frågor om att rätta engelska med AI

Kan AI rätta engelska texter?
Ja, som ett förslag. Kriteria AI läser elevens text mot Skolverkets betygskriterier i engelska för rätt årskurs eller kurs och föreslår ett betyg med motivering och feedback. Du granskar och beslutar.
Vilka årskurser och kurser fungerar det för?
Grundskolans engelska med kriterierna för årskurs 6 och 9 och gymnasieskolans engelska i både Gy25 och Gy11, till exempel Engelska 5, 6 och 7.
Går det att rätta handskrivna engelska prov?
Ja. Fota elevernas svar, upp till 15 sidor per elev och 60 elever i samma omgång.
Kan jag rätta ett engelskprov med poäng i stället för betyg?
Ja. Med ett facit får du poäng per fråga med motivering i stället för ett betygsförslag.